La Récitation orale de la Première Alliance
Genèse
Auteur : Frédéric GUIGAIN
Prix : 50 €
La Récitation orale de la Première Alliance – Genèse explore en profondeur l’application des principes fondamentaux de l’oralité au premier livre de la Bible. Cet ouvrage met en lumière le rôle central du rythme duo-binaire, qui structure le texte biblique et guide la chaîne et la trame du récit. À travers une analyse détaillée, il démontre comment cette structure imposée par la récitation orale détermine un mode contraignant de composition, influençant ainsi la manière dont les histoires sont racontées et mémorisées.
L’auteur révèle l’existence d’une oralité savante et non naturelle, fondée sur une bilatéralisation qui régit même les éléments les plus simples des phrases. Cette oralité, bien que non littéraire et poétique, est profondément anthropologique, car elle repose sur le portage de la mémoire collective, indépendante de l’imagination objective. L’ouvrage explore également le rôle mnémotechnique du vocalisme et de la gémination, en particulier dans les particules comme la conjonction, et met en contraste les traits d’union (maqqeph) utilisés dans la métrique traditionnelle.
La retranscription du texte dans l’écriture préexilique, un choix audacieux, permet une reconstitution philologique du substrat primitif, offrant une perspective unique sur la manière dont les récits bibliques ont été transmis oralement avant leur fixation écrite. Ce livre s’adresse aux chercheurs, théologiens, et passionnés d’histoire biblique, en quête d’une compréhension approfondie des mécanismes de la transmission orale dans la tradition juive ancienne.